Pits of Story

Termos de Uso

Versão de 21 de outubro de 2026 · Versões anteriores

O mais importante

  • Pits of Story é gratuito. Ao comprar um item, você recebe uma licença pessoal para usá-lo neste jogo. Ele não pode ser vendido, trocado por dinheiro nem passado para outra pessoa.
  • Crystal Coins não valem dinheiro e só compram itens deste jogo. Elas não expiram. Cada item em Crystal Coins mostra também o valor em reais, pelo preço do menor pacote.
  • As Crystal Coins compradas ficam guardadas no servidor com a sua Recovery Key e voltam em outro aparelho. As ganhas jogando ficam neste aparelho.
  • Não há contas. Sem a Recovery Key, nenhum perfil ou compra volta em outro aparelho. Se você usar Apagar dados do servidor, as Crystal Coins compradas que ainda estão lá se perdem.
  • Premium Time é pago uma vez e não renova sozinho.
  • Você tem 7 dias para desistir de qualquer compra, sem justificativa, pelo botão Desistir desta compra ou pelo e-mail. O dinheiro volta inteiro, e Crystal Coins já gastas não viram dívida. Depois disso, devolvemos a compra inteira até 90 dias pelo e-mail, nas condições da cláusula 12. Seus direitos legais continuam valendo depois desses prazos.
  • Nada pago com dinheiro ou Crystal Coins é aleatório: você sabe o que recebe antes de pagar. A Surprise Bag do Al Dee tem item aleatório, mas só se paga com Gold Coins ganhas jogando, que não se compram.
  • Classificação indicativa: A14 · Não recomendado para menores de 14 anos · Autoclassificação · em análise no Ministério da Justiça · Violência fantasiosa · Compras on-line · Interação de usuários. Quem tem menos de 18 anos só compra com a permissão de um responsável.
  • Importar Hero Cards de amigos e jogar on-line vêm fechados. Para abrir, um adulto confirma.
  • Se você trapacear, explorar uma falha ou contestar uma compra de má-fé, podemos retirar o que foi obtido assim e recusar novas compras (cláusula 13).

1. Quem vende

O vendedor é CÓDIGO 18 SOLUÇÕES DIGITAIS LTDA. Fale com a gente pelo e-mail privacy@pitsofstory.com. Respondemos em até 5 dias.

2. O jogo

Pits of Story é um jogo gratuito que roda no navegador, em pitsofstory.com, e pode ser instalado na Tela de Início. O jogo está em desenvolvimento contínuo e recebe atualizações. Os aliados são heróis controlados pelo jogo. A Loja vende Premium Time, Outfits, Mounts, pacotes, espaços no Baú e Crystal Coins. Com Crystal Coins você compra Boosts, o Rota Pass e Tier garantido.

3. Classificação indicativa

Classificação indicativa: A14 · Não recomendado para menores de 14 anos · Autoclassificação · em análise no Ministério da Justiça · Violência fantasiosa · Compras on-line · Interação de usuários.

Esta é uma autoclassificação feita por nós com os critérios do Guia Prático de Classificação Indicativa do Ministério da Justiça e Segurança Pública, e está em análise pelo Ministério. Quando a classificação oficial for publicada no Diário Oficial da União, atualizaremos este texto e o jogo em até 5 dias.

A classificação indicativa informa pais e responsáveis; ela não impede o acesso. Para idades abaixo dela, a decisão é da família, e recomendamos o acompanhamento de um responsável. O jogo não tem chat nem anúncios, e nada aleatório é vendido por dinheiro ou por Crystal Coins.

4. Idade e responsáveis

Se você tem menos de 18 anos, leia estes termos com um responsável.

Não pedimos idade, documento nem dados de contato. Antes de toda compra com dinheiro, o jogo pede a confirmação de um adulto. Ela segura crianças pequenas, mas não comprova a idade.

Em Opções → Controle dos pais, um responsável pode bloquear as compras ou pedir um PIN, limitar o tempo de jogo por dia e ver o tempo de jogo de hoje e dos últimos 7 dias e o gasto dos últimos 30 dias. Essas ferramentas ficam só neste aparelho: apagar os dados do site as remove. Saiba mais em Opções → Sobre → Para pais e em pitsofstory.com/legal/parents.html.

A importação de Hero Cards de amigos e o jogo on-line vêm fechados para todos. Para abrir, um adulto faz a mesma confirmação das compras. Com o Controle dos pais ligado, eles só abrem com o PIN.

Se um menor comprou sem permissão, um responsável pode pedir o reembolso como diz a cláusula 12. Esse prazo não limita os direitos que a lei garante. Para denunciar algo que fira direitos de crianças ou adolescentes, veja a cláusula 14.

5. Aceite e versões destes termos

Ao jogar, você aceita estes termos e a Política de Privacidade. Na primeira vez que você abre o jogo, e quando estes termos mudam, uma faixa avisa isso, com os links. Ao pagar, você confirma que leu e aceita estes termos e a Política de Reembolso. Guardamos em cada compra a versão destes termos que valia nela, e cada compra segue a versão aceita naquela compra.

Podemos atualizar estes termos. A data no topo mostra a versão, e as versões anteriores ficam publicadas. Quando uma mudança afetar compras ou os seus direitos, avisamos no jogo antes de ela valer. Uma mudança nunca piora as condições de uma compra já feita.

6. Sua licença

Damos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e gratuita para jogar e para usar os itens virtuais que você ganhar ou comprar, só para se divertir. O jogo e os itens não passam a ser seus fora do jogo. Não é permitido vender, alugar, trocar por dinheiro ou transferir itens, Crystal Coins, perfis ou Recovery Keys.

Partes do jogo vêm de projetos de código aberto e seguem as licenças deles (cláusula 15). Nada nestes termos limita os direitos que essas licenças dão a você.

7. Onde ficam o seu progresso e as suas compras

Não há contas. O progresso, as opções, as Crystal Coins ganhas jogando e os comprovantes das compras ficam neste aparelho. As Crystal Coins compradas ficam no nosso servidor, ligadas a um código que vem da sua Recovery Key. Para gastá-las, o jogo precisa de internet.

A Recovery Key é o único jeito de levar o perfil e as compras para outro aparelho. Exporte a chave depois de cada compra e guarde-a em lugar seguro. Não mostre a chave para ninguém: quem tem a chave pode restaurar as compras.

O navegador pode apagar os dados de um site. No iPhone, o Safari apaga os dados de um site que fica 7 dias sem uso, se o jogo não estiver instalado na Tela de Início. Instale o jogo e guarde a Recovery Key. Sem a chave, não conseguimos recuperar um perfil apagado do aparelho.

Se você usar Apagar dados do servidor, em Opções → Dados salvos, as Crystal Coins compradas que ainda estão lá se perdem e a Recovery Key deixa de valer no servidor. Isso não muda os seus direitos sobre compras ainda no prazo de reembolso.

8. Crystal Coins

Crystal Coins não têm valor em dinheiro, não rendem juros, não podem ser trocadas por dinheiro nem passadas para outro perfil ou pessoa, e só compram itens deste jogo. Elas não expiram enquanto o jogo existir.

Antes de gastar, o jogo mostra o preço em Crystal Coins e o valor em reais. O valor em reais é calculado pelo preço por moeda do menor pacote de Crystal Coins à venda, sem bônus, e é só uma referência: você paga o item com Crystal Coins. Pacotes maiores trazem Crystal Coins de bônus, então o que você pagou por moeda pode ter sido menor. Crystal Coins ganhas jogando não mudam o preço do item.

Gold Coins são ganhas só jogando: não são vendidas, não vêm em pacotes nem em Premium, não se trocam por Crystal Coins ou dinheiro e servem só dentro da corrida. Por isso a Surprise Bag, a única compra com item aleatório, nunca envolve dinheiro.

Quando você desiste de uma compra, ou quando devolvemos uma compra feita por menor, saem da sua conta só as Crystal Coins dessa compra que ainda estiverem no saldo. As que você já gastou não viram dívida. O saldo negativo só existe quando uma compra é contestada no banco ou no cartão (cláusula 12).

9. Premium Time

Premium Time é um período de benefícios, pago uma vez, que começa na compra ou soma aos dias que você já tem. Ele não renova sozinho. Os benefícios aparecem na página do produto antes da compra. Quando o período acaba, nada sai do seu Baú: você só não guarda item novo até ter espaço. Os benefícios de Premium Time e dos Boosts valem nas corridas solo.

10. Loja, preços e pagamento

Os preços estão em reais (R$) e incluem tudo; o valor em dólar é só uma estimativa. Você paga pelo Mercado Pago: com cartão, na página dele, ou com Pix. Nós não vemos os dados do seu cartão. O item chega na hora, assim que o pagamento é confirmado, e cada compra aparece em Loja → Minhas compras, com data, valor e situação. O recibo do provedor de pagamento e esta página ficam como cópia do que você contratou.

Nenhum item pago é aleatório: o conteúdo aparece antes da compra. Alguns itens têm limite por dia; o preço e o limite aparecem antes de cada compra. O preço de um item não aumenta porque você já o comprou. Podemos mudar os preços para compras futuras; uma compra feita mantém o preço pago.

11. Nota fiscal

Cada compra paga gera uma Nota Fiscal de Serviço Eletrônica (NFS-e) emitida por CÓDIGO 18 SOLUÇÕES DIGITAIS LTDA, sem identificar o comprador, porque o jogo não pede nome nem CPF. A nota aparece em Loja → Minhas compras. Quem precisar da nota com CPF escreve para privacy@pitsofstory.com em até 7 dias da compra, com o código do pagamento que aparece no recibo. Se a compra for reembolsada ou cancelada, a nota é cancelada.

12. Desistência e reembolso

Compra a distância: você tem 7 dias para desistir de qualquer compra, sem justificativa (CDC art. 49). O item chega na hora, então os 7 dias começam no dia seguinte ao da compra e vão até 23h59 do 7º dia, no horário de Brasília.

Para desistir, toque em Desistir desta compra em Loja → Minhas compras: o protocolo sai na hora e fica salvo na compra. Você também pode pedir pelo e-mail privacy@pitsofstory.com, que confirma o recebimento na hora. O dinheiro volta pelo mesmo meio de pagamento, e o item sai da sua conta.

O dinheiro volta inteiro. Crystal Coins já gastas não viram dívida. Se a compra trouxe Crystal Coins, saem só as Crystal Coins dessa compra que ainda estiverem no seu saldo, e nada mais da sua conta é cobrado.

Do 8º ao 90º dia depois da compra, devolvemos a compra inteira pelo e-mail, sem pedir motivo, e o item sai da sua conta; no Premium Time, sai o tempo que ainda resta. Num pacote de Crystal Coins, esse reembolso vale enquanto todas as Crystal Coins dele estiverem no seu saldo. Compras feitas até a data desta versão seguem, se você preferir, a regra da versão de 3 de outubro de 2026.

O reembolso vale sempre para a compra inteira, e não para parte dela, salvo quando a lei garantir outra solução, como um defeito num item de um pacote.

Se um menor comprou sem permissão, um responsável pode pedir o reembolso pelo mesmo e-mail: até 90 dias, sem pedir prova; depois disso, o pedido continua aceito. A compra é desfeita como na desistência.

Nada nesta cláusula limita direitos previstos em lei, como a reclamação por defeito, por falta de entrega ou por cobrança indevida. Os prazos de 90 dias são um benefício a mais: eles não limitam a garantia legal nem os direitos de um menor que comprou sem permissão.

Para desistir, use o botão Desistir desta compra: é mais rápido que contestar no banco ou no cartão. Se uma compra for contestada no banco ou no cartão, os itens dela saem da conta enquanto a contestação estiver aberta. As Crystal Coins dessa compra já gastas viram saldo negativo: enquanto ele existir, não dá para gastar Crystal Coins, e as próximas Crystal Coins cobrem o saldo primeiro. Se a contestação for decidida a nosso favor, os itens voltam e o saldo negativo some. Mais detalhes na Política de Reembolso.

13. Regras de conduta

Para o jogo ser justo e seguro para todos, inclusive para crianças e adolescentes, não é permitido:

  1. trapacear, usar falhas do jogo para obter itens, Crystal Coins ou vantagens, alterar o jogo, os arquivos salvos ou a comunicação com o nosso servidor, ou automatizar compras;
  2. sobrecarregar, atacar ou tentar acessar sem permissão o nosso servidor;
  3. vender, comprar ou compartilhar Recovery Keys, perfis, itens ou Crystal Coins;
  4. contestar uma compra que você recebeu só para ficar com o dinheiro e com o item;
  5. usar a desistência de forma repetida para ficar com o dinheiro e com o que foi gasto; cada caso é analisado individualmente, e você pode se explicar pelo e-mail;
  6. enviar resultados falsos para os rankings ou para a biblioteca de mundos, ou fazer denúncias falsas;
  7. usar o Hero Card, os mundos publicados ou o jogo on-line para assediar, ameaçar, humilhar ou discriminar alguém, para conteúdo sexual ou violento, para golpes ou propaganda, ou para expor dados pessoais, seus ou de outra pessoa, como nome completo, telefone, escola ou endereço;
  8. qualquer prática, troca de conteúdo ou interação que viole os direitos de crianças e adolescentes (Lei 14.852/2024, art. 16, V). Removemos esse conteúdo e, quando a lei exigir, comunicamos às autoridades.

No Hero Card, use um apelido, não o seu nome verdadeiro.

Se uma dessas regras for quebrada, podemos, de forma proporcional ao que aconteceu: esconder ou apagar um mundo ou um resultado de ranking; retirar itens, Crystal Coins ou vantagens obtidos com trapaça, falha ou contestação de má-fé; e recusar novas compras ligadas a uma Recovery Key. Sempre que tivermos como falar com você, avisamos o que foi feito e por quê. Você pode pedir revisão pelo e-mail privacy@pitsofstory.com em até 30 dias, e respondemos em até 15 dias. Fora dos casos de fraude ou de contestação de má-fé, nunca retiramos um item pago sem devolver o dinheiro.

14. O que os jogadores criam e compartilham

Hero Card. Ele leva um nome, três frases, o visual e o equipamento do seu herói. Ele vai de pessoa para pessoa por código ou imagem, sem passar pelo nosso servidor. O jogo barra palavras ofensivas ao criar e ao importar um cartão. Quem recebe um cartão pode removê-lo ou denunciá-lo. O cartão denunciado some daquele aparelho, e a denúncia pode ser enviada à nossa equipe por e-mail, com o código do cartão já preenchido.

Rankings e biblioteca de mundos das Expedições. Os nomes dos mundos e dos jogadores são montados pelo jogo, sem texto livre. Ao publicar um mundo, você nos autoriza, de graça e sem exclusividade, a mostrá-lo na biblioteca e no ranking enquanto ele estiver lá. Um mundo pode ser denunciado. Com denúncias suficientes, ele sai da biblioteca, e o jogo avisa quem o publicou, que pode pedir revisão em Meus mundos.

Jogo on-line, quando estiver disponível. Ao entrar numa sala, o seu Hero Card vai para as outras pessoas da sala. Não há chat. Você pode denunciar e bloquear outra pessoa. Podemos encerrar salas para manter o jogo funcionando.

Interação fechada por padrão. A importação de Hero Cards de amigos e o jogo on-line vêm fechados. Um adulto abre com a confirmação da cláusula 4; com o Controle dos pais ligado, só com o PIN.

Denúncias. Viu algo que fere direitos de crianças ou adolescentes, ou algum conteúdo ofensivo? Escreva para privacy@pitsofstory.com, diga o que viu e onde (o código do mundo ou do cartão, por exemplo) e como podemos responder. Não aceitamos denúncia anônima, e a sua identidade fica em sigilo. Tiramos do ar o que violar direitos de crianças e adolescentes assim que soubermos e, quando for o caso, avisamos as autoridades.

15. Propriedade intelectual

O código do jogo, a arte e os sons originais, os textos e a marca Pits of Story pertencem a CÓDIGO 18 SOLUÇÕES DIGITAIS LTDA. A licença da cláusula 6 não autoriza copiar, vender ou distribuir o jogo ou partes dele.

Parte da arte, dos sons e dos nomes de lugares, criaturas e itens vem de outro jogo e pertence ao seu detentor. Pits of Story é um projeto independente, sem vínculo com esse detentor e sem o seu endosso. Nada nestes termos transfere a você direitos sobre esse material. Os itens vendidos na Loja usam só arte e sons originais.

Mapas e dados de criaturas derivados de projetos de código aberto seguem as licenças desses projetos, entre elas a GNU GPL versão 2, listadas em Opções → Sobre → Créditos e no arquivo de avisos de licença. O código-fonte correspondente está em pitsofstory.com/gpl/. Nada nestes termos restringe os direitos que essas licenças dão a você.

Se precisarmos mudar o visual ou o som de um item pago por motivo legal, ele continua na sua conta com um visual equivalente. Se você preferir, pede o reembolso da compra inteira pelo e-mail em até 90 dias depois do aviso no jogo.

Se você acredita que algo no jogo viola um direito seu, escreva para privacy@pitsofstory.com com o assunto "Direitos autorais", dizendo quem é você, qual obra ou direito é seu, onde ela aparece no jogo e como falar com você. Respondemos em até 5 dias úteis e, quando o pedido for procedente, retiramos ou trocamos o conteúdo.

16. Disponibilidade, mudanças e encerramento

O jogo recebe atualizações que podem mudar o equilíbrio, os desafios e o conteúdo. Uma atualização não tira o que foi descrito na compra de um item pago. Fazemos o possível para manter o jogo no ar, mas não conseguimos garantir que ele funcione sem interrupções. Depois de carregado, o jogo funciona sem internet; a Loja, as Crystal Coins compradas, os rankings, a biblioteca e o jogo on-line precisam do nosso servidor.

Se decidirmos encerrar o jogo ou a Loja, avisamos no jogo com pelo menos 60 dias de antecedência, e a Loja para de vender a partir do aviso. Até 90 dias depois do encerramento, você pode pedir o reembolso das Crystal Coins compradas que não gastou e dos dias de Premium Time que não usou, em proporção ao que pagou. Os itens que você já tem continuam no seu aparelho enquanto o jogo instalado funcionar.

17. Privacidade e registros de acesso

O tratamento de dados pessoais segue a Política de Privacidade. Somos agente de tratamento de pequeno porte (Resolução CD/ANPD nº 2/2022) e, por isso, não indicamos encarregado. Atendemos os titulares pelo canal privacy@pitsofstory.com, sob a responsabilidade do administrador da empresa.

Registros de acesso. Como provedores de aplicação de internet, guardamos por 6 meses, sob sigilo e em ambiente controlado e seguro, a data, a hora, o endereço IP e a porta de origem, quando a rede informa, de cada acesso ao jogo que chega ao nosso servidor (Lei 12.965/2014, art. 15). Esses registros não identificam você pelo nome, não são usados para publicidade nem para perfil e só são entregues a terceiros com ordem judicial.

18. Versões em lojas de aplicativos

O Pits of Story também pode ser distribuído pela App Store e por outras lojas. Nessas versões nada é vendido, e compras feitas no site não aparecem no app: ao restaurar no app um perfil do site, os itens pagos ficam fora. A loja que distribui o app tem regras próprias, e essas regras valem junto com estes termos. A loja não é parte deste contrato e não responde pelo jogo. As dúvidas e as reclamações sobre o jogo vêm para nós, pelos contatos da página de ajuda. A classificação indicativa de cada versão aparece na loja e no próprio jogo.

19. Como falamos com você e como você fala com a gente

Não temos o seu e-mail nem uma conta sua. Por isso, os avisos sobre o jogo, a Loja e estes termos aparecem no próprio jogo e nesta página. Quando você nos escreve, respondemos pelo mesmo e-mail.

Fale com a gente pelo e-mail privacy@pitsofstory.com. Uma resposta automática confirma o recebimento na hora. Respondemos em até 5 dias; pedidos sobre os seus dados pessoais, em até 15 dias. Nunca mande a sua Recovery Key.

20. Responsabilidade

Respondemos pelo jogo e pelas compras como manda o Código de Defesa do Consumidor. Não respondemos por fatos fora do nosso controle, como um perfil apagado do aparelho sem a Recovery Key, uma chave mostrada a outra pessoa, uma falha geral da internet ou do aparelho, ou o que outro jogador escreveu num Hero Card antes de sabermos. Nada nesta cláusula tira um direito que a lei garante a você.

21. Lei, foro e idioma

Valem as leis do Brasil. Se você é consumidor, pode levar qualquer questão à Justiça da cidade onde mora (CDC art. 101, I). Se você mora fora do Brasil, as leis de proteção ao consumidor do seu país que não podem ser afastadas por contrato continuam valendo. Para quem não é consumidor, vale o foro de São Bernardo do Campo/SP.

Antes, se quiser, fale com a gente pelo e-mail, ou use o Procon da sua cidade ou o consumidor.gov.br.

Estes termos existem em português e em inglês. Se houver diferença entre as versões, vale a versão em português.

22. Contato

CÓDIGO 18 SOLUÇÕES DIGITAIS LTDA. E-mail: privacy@pitsofstory.com.

Terms of Use

Version of October 21, 2026 · Earlier versions

The most important part

  • Pits of Story is free. When you buy an item, you get a personal licence to use it in this game. It cannot be sold, traded for money or passed to someone else.
  • Crystal Coins have no cash value and only buy items in this game. They do not expire. Every item priced in Crystal Coins also shows its amount in reais, at the smallest pack's price.
  • Bought Crystal Coins are kept on the server with your Recovery Key, so they come back on another device. Coins earned by playing stay on this device.
  • There are no accounts. Without the Recovery Key, no profile or purchase comes back on another device. If you use Erase server data, bought Crystal Coins still there are lost.
  • Premium Time is paid once and does not auto-renew.
  • You have 7 days to cancel any purchase, without giving a reason, with the Cancel this purchase button or by email. You get all your money back, and Crystal Coins already spent do not become a debt. After that, we refund the whole purchase up to 90 days by email, on the terms of section 12. Your legal rights still apply after these periods.
  • Nothing paid for with money or Crystal Coins is random: you know what you get before you pay. Al Dee's Surprise Bag holds a random item, but it can only be paid for with Gold Coins earned by playing, which cannot be bought.
  • Age rating: A14 · Not recommended for under 14 · Self-rated · under review by Brazil's Ministry of Justice · Fantasy violence · Online purchases · Users interact. Anyone under 18 only buys with a parent's or guardian's permission.
  • Importing friends' Hero Cards and playing online start closed. An adult confirms to open them.
  • If you cheat, exploit a bug or dispute a purchase in bad faith, we may remove what was obtained that way and refuse new purchases (section 13).

1. Who sells

The seller is CÓDIGO 18 SOLUÇÕES DIGITAIS LTDA. Talk to us at privacy@pitsofstory.com. We answer within 5 days.

2. The game

Pits of Story is a free game that runs in the browser at pitsofstory.com and can be installed on the Home Screen. It is in continuous development and gets updates. Allies are game-controlled heroes. The Store sells Premium Time, Outfits, Mounts, packs, stash slots and Crystal Coins. Crystal Coins buy Boosts, the Rota Pass and Guaranteed Tiers.

3. Age rating

Age rating: A14 · Not recommended for under 14 · Self-rated · under review by Brazil's Ministry of Justice · Fantasy violence · Online purchases · Users interact.

We self-rated the game under the criteria of the Practical Guide to Age Rating of Brazil's Ministry of Justice and Public Security, and the Ministry is reviewing it. When the official rating is published in the Official Gazette (Diário Oficial da União), we will update this text and the game within 5 days.

The rating informs parents and guardians; it does not block access. Below that age, the family decides, and we recommend a parent or guardian plays along. The game has no chat and no ads, and nothing random is sold for money or Crystal Coins.

4. Age, parents and guardians

If you are under 18, read these terms with a parent or guardian.

We don't ask for age, ID or contact details. Every real-money purchase first asks for an adult check. It stops young children, but it does not prove age.

In Options → Parental controls, a parent or guardian can block purchases or require a PIN, limit daily play time, and see today's and the last 7 days' play time and the last 30 days' spending. These tools live on this device only: clearing the site's data removes them. Learn more in Options → About → For parents and at pitsofstory.com/legal/parents.html.

Importing friends' Hero Cards and online play start closed for everyone. To open them, an adult takes the same check as for purchases. With parental controls on, they open only with the PIN.

If a minor bought something without permission, a parent or guardian can ask for a refund as section 12 says. That period does not limit the rights the law gives. To report anything that harms children or teenagers, see section 14.

5. Acceptance and versions of these terms

By playing, you accept these terms and the Privacy Policy. The first time you open the game, and when these terms change, a banner says so, with the links. By paying, you confirm you have read and accept these terms and the Refund Policy. We store with each purchase the version of these terms that applied to it, and each purchase follows the version accepted for it.

We may update these terms. The date at the top shows the version, and earlier versions stay published. When a change affects purchases or your rights, we announce it in the game before it applies. A change never worsens the terms of a purchase already made.

6. Your licence

We give you a personal, non-exclusive, non-transferable, free licence to play and to use the virtual items you earn or buy, for your own entertainment. The game and the items do not become yours outside the game. You may not sell, rent, trade for money or transfer items, Crystal Coins, profiles or Recovery Keys.

Parts of the game come from open-source projects and follow their licences (section 15). Nothing in these terms limits the rights those licences give you.

7. Where your progress and purchases are kept

There are no accounts. Progress, settings, Crystal Coins earned by playing and purchase receipts are kept on this device. Bought Crystal Coins are kept on our server, tied to a code derived from your Recovery Key. Spending them needs an internet connection.

The Recovery Key is the only way to move the profile and its purchases to another device. Export it after each purchase and keep it safe. Show it to no one: whoever has the key can restore the purchases.

Browsers can erase a site's data. On iPhone, Safari erases the data of a site left unused for 7 days unless the game is installed on the Home Screen. Install the game and keep the Recovery Key. Without the key, we cannot recover a profile erased from the device.

If you use Erase server data, in Options → Saved data, bought Crystal Coins still on the server are lost and the Recovery Key stops working on the server. This does not change your rights on purchases still within the refund period.

8. Crystal Coins

Crystal Coins have no cash value, earn no interest, cannot be exchanged for money and cannot move to another profile or person, and they only buy items in this game. They do not expire while the game exists.

Before you spend them, the game shows the price in Crystal Coins and the amount in reais. The amount in reais uses the per-coin price of the smallest Crystal Coins pack on sale, with no bonus, and is only a reference: you pay for the item with Crystal Coins. Bigger packs include bonus coins, so what you paid per coin may have been less. Crystal Coins earned by playing do not change an item's price.

Gold Coins are earned only by playing: they are not sold, they are not in packs or in Premium, they cannot be exchanged for Crystal Coins or money, and they are spent only inside a run. That is why the Surprise Bag, the only purchase with a random item, never involves money.

When you cancel a purchase, or when we refund a purchase made by a minor, only the Crystal Coins from that purchase still in your balance leave your account. Those you already spent do not become a debt. A negative balance only exists when a purchase is disputed with a bank or card (section 12).

9. Premium Time

Premium Time is a period of perks, paid once, that starts at purchase or adds to the days you already have. It does not auto-renew. The perks are listed on the product page before you buy. When it ends, nothing leaves your stash: you just can't stash new items until there is room. Premium Time and Boost perks apply to solo runs.

10. Store, prices and payment

Prices are in Brazilian reais (R$) and include everything; the US$ amount is only an estimate. You pay through Mercado Pago: by card, on its own page, or with Pix. We never see your card details. The item arrives at once, as soon as the payment is confirmed, and each purchase shows in Store → My purchases with its date, amount and status. The payment provider's receipt and this page are your copy of what you agreed to.

No paid item is random: its contents show before you buy. Some items have a daily limit; the price and the limit show before each purchase. An item's price never goes up because you already bought it. We may change prices for future purchases; a purchase already made keeps the price paid.

11. Invoice

Each paid purchase gets a Brazilian electronic service invoice (NFS-e) issued by CÓDIGO 18 SOLUÇÕES DIGITAIS LTDA, without naming the buyer, because the game does not ask for a name or tax ID. The invoice shows in Store → My purchases. If you need it under your CPF, write to privacy@pitsofstory.com within 7 days of the purchase with the payment code shown on the receipt. If the purchase is refunded or cancelled, the invoice is cancelled.

12. Cancellation and refunds

Distance sale: you have 7 days to cancel any purchase, without giving a reason (Brazilian CDC art. 49). The item arrives at once, so the 7 days start the day after the purchase and end at 11:59 pm Brasília time on the 7th day.

To cancel, tap Cancel this purchase in Store → My purchases: you get a reference number at once, saved on the purchase. You can also email privacy@pitsofstory.com, which confirms receipt at once. The money goes back the way you paid, and the item leaves your account.

You get all your money back. Crystal Coins already spent do not become a debt. If the purchase brought Crystal Coins, only the Crystal Coins from it still in your balance leave, and nothing else in your account is charged.

From day 8 to day 90 after the purchase, we refund the whole purchase by email, no reason needed, and the item leaves your account; for Premium Time, the time still left leaves. For a Crystal Coins pack, this refund applies while all its Crystal Coins are still in your balance. Purchases made up to the date of this version may, if you prefer, follow the rule of the October 3, 2026 version.

A refund always covers the whole purchase, not part of it, unless the law guarantees another remedy, such as a defect in one item of a pack.

If a minor bought something without permission, a parent or guardian can ask for a refund at the same email: within 90 days without proof; after that, the request is still accepted. The purchase is undone as in a cancellation.

Nothing in this section limits rights the law gives you, such as claims for a defect, non-delivery or a wrong charge. The 90-day periods are an extra benefit: they do not limit the legal warranty or the rights of a minor who bought without permission.

To cancel, use the Cancel this purchase button: it is faster than disputing with your bank or card. If a purchase is disputed with a bank or card, its items leave the account while the dispute is open. Crystal Coins from that purchase that were already spent become a negative balance: while it exists, you cannot spend Crystal Coins, and the next Crystal Coins cover it first. If the dispute is decided in our favour, the items come back and the negative balance is gone. More in the Refund Policy.

13. Rules of conduct

To keep the game fair and safe for everyone, children and teenagers included, you may not:

  1. cheat, use bugs to get items, Crystal Coins or advantages, modify the game, its save files or its traffic with our server, or automate purchases;
  2. overload, attack or try to access our server without permission;
  3. sell, buy or share Recovery Keys, profiles, items or Crystal Coins;
  4. dispute a purchase you received just to keep both the money and the item;
  5. use cancellations repeatedly to keep both the money and what was spent; each case is reviewed individually, and you can explain yourself by email;
  6. send fake results to the leaderboards or the world library, or make false reports;
  7. use the Hero Card, published worlds or online play to harass, threaten, humiliate or discriminate against anyone, for sexual or violent content, scams or advertising, or to expose personal data, yours or anyone else's, such as a full name, phone, school or address;
  8. engage in any practice, content exchange or interaction that violates the rights of children and teenagers (Brazilian Law 14,852/2024, art. 16, V). We remove that content and, where the law requires, report it to the authorities.

On your Hero Card, use a nickname, not your real name.

If a rule is broken, we may, in proportion to what happened: hide or delete a world or a leaderboard result; remove items, Crystal Coins or advantages obtained by cheating, a bug or a bad-faith dispute; and refuse new purchases tied to a Recovery Key. Whenever we have a way to reach you, we tell you what we did and why. You can ask for a review at privacy@pitsofstory.com within 30 days, and we answer within 15 days. Outside fraud or a bad-faith dispute, we never remove a paid item without refunding it.

14. What players create and share

Hero Card. It carries a name, three phrases, and your hero's look and gear. It goes from person to person as a code or an image, without passing through our server. The game blocks offensive words when a card is made and when it is imported. Whoever receives a card can remove or report it. A reported card disappears from that device, and the report can be sent to our team by email, with the card code already filled in.

Expedition leaderboards and world library. World and player names are made by the game, with no free text. By publishing a world, you allow us, for free and non-exclusively, to show it in the library and on the leaderboard while it is there. A world can be reported. With enough reports it leaves the library, and the game tells the player who published it, who can ask for a review in My worlds.

Online play, when available. When you join a room, your Hero Card goes to the other people in it. There is no chat. You can report and block another player. We may close rooms to keep the game running.

Interaction closed by default. Importing friends' Hero Cards and online play start closed. An adult opens them with the check in section 4; with parental controls on, only with the PIN.

Reports. Did you see something that harms children or teenagers, or any offensive content? Write to privacy@pitsofstory.com, say what you saw and where (the world or card code, for example) and how we can reply. We cannot take anonymous reports, and your identity stays confidential. We take down anything that violates the rights of children and teenagers as soon as we know and, where appropriate, inform the authorities.

15. Intellectual property

The game's code, original art and sounds, texts and the Pits of Story name belong to CÓDIGO 18 SOLUÇÕES DIGITAIS LTDA. The licence in section 6 does not let you copy, sell or distribute the game or parts of it.

Some of the art, sounds and names of places, creatures and items come from another game and belong to its rights holder. Pits of Story is an independent project, not affiliated with or endorsed by that rights holder. Nothing in these terms gives you rights over that material. Items sold in the Store use only original art and sounds.

Maps and creature data derived from open-source projects follow those projects' licences, among them the GNU GPL version 2, listed in Options → About → Credits and in the licence notices file. The corresponding source is at pitsofstory.com/gpl/. Nothing in these terms restricts the rights those licences give you.

If we must change the look or sound of a paid item for legal reasons, it stays on your account with an equivalent look. If you prefer, you can ask by email for a refund of the whole purchase within 90 days of the in-game notice.

If you believe something in the game infringes a right of yours, write to privacy@pitsofstory.com with the subject "Copyright", saying who you are, which work or right is yours, where it appears in the game and how to reach you. We answer within 5 business days and, when the request is well founded, remove or replace the content.

16. Availability, changes and closure

The game gets updates that can change its balance, challenges and content. An update never takes away what was described when you bought a paid item. We do our best to keep the game running but cannot promise it works without interruptions. Once loaded, the game works offline; the Store, bought Crystal Coins, leaderboards, the library and online play need our server.

If we decide to close the game or the Store, we will announce it in the game at least 60 days in advance, and the Store stops selling from that notice. Until 90 days after closure, you can ask for a refund of the bought Crystal Coins you did not spend and the Premium Time days you did not use, in proportion to what you paid. Items you already own stay on your device for as long as the installed game works.

17. Privacy and access records

Personal data is handled under the Privacy Policy. We are a small-scale processing agent under Brazilian rules (ANPD Resolution 2/2022), so we have not appointed a data protection officer. We answer data subjects at privacy@pitsofstory.com, a channel run by the company's managing partner.

Access records. As an internet application provider, we keep for 6 months, confidentially and in a controlled, secure environment, the date, time, IP address and, when the network reports it, source port of each access to the game that reaches our server (Brazilian Law 12,965/2014, art. 15). These records do not identify you by name, are not used for advertising or profiling, and are only handed to third parties under a court order.

18. App store versions

Pits of Story may also be distributed through the App Store and other stores. Nothing is sold in those versions, and purchases made on the website do not appear in the app: when a website profile is restored in the app, paid items are left out. The store that distributes the app has its own rules, which apply together with these terms. The store is not a party to this contract and is not responsible for the game; questions and complaints about the game come to us through the contacts on the support page. The age rating of each version is shown in the store and in the game.

19. How we reach you and how you reach us

We do not have your email or an account of yours. So notices about the game, the Store and these terms show in the game and on this page. When you write to us, we answer at the same email.

Talk to us at privacy@pitsofstory.com. An automatic reply confirms receipt at once. We answer within 5 days; requests about your personal data, within 15 days. Never send your Recovery Key.

20. Liability

We answer for the game and the purchases as Brazil's Consumer Defence Code requires. We are not liable for things outside our control, such as a profile erased from the device without the Recovery Key, a key shown to someone else, a general failure of the internet or of your device, or what another player wrote on a Hero Card before we knew. Nothing in this section removes a right the law gives you.

21. Law, venue and language

Brazilian law applies. If you are a consumer, you can take any issue to the courts of the city where you live (Brazilian CDC art. 101, I). If you live outside Brazil, the consumer-protection laws of your country that cannot be set aside by contract still apply. For non-consumers, the courts of São Bernardo do Campo/SP, Brazil, have jurisdiction.

Before that, if you like, write to us, or use your city's Procon or consumidor.gov.br.

These terms exist in Portuguese and English. If the versions differ, the Portuguese version prevails.

22. Contact

CÓDIGO 18 SOLUÇÕES DIGITAIS LTDA. Email: privacy@pitsofstory.com.